Alvaro Calandra
Primary Language
Spanish
Translations
65
Adobe TV Points
22,900

Recently Translated by Alvaro Calandra

Episode Title Runtime Products Covered Translated Language(s)
GPUs de NVIDIA para Adobe After Effects CS6 00:02:02 After Effects English, Portuguese (Brazil), Spanish
GPUs de NVIDIA para Adobe Premiere Pro CS6 00:04:03 Premiere Pro English, Spanish
Premiere Pro Paneles de Socios: Pond5 00:05:41 Premiere Pro English, Spanish
Compartir clips y cortes en bruto directamente con Adobe Premiere Pro CS6 00:03:04 Premiere Pro Prelude English, Japanese, Korean, Spanish
Conversión de gráficos vectoriales importados de Illustrator a capas de formas 00:04:39 After Effects Illustrator English, French, Japanese, Korean, Spanish
Exportando a SpeedGrade 00:04:30 Premiere Pro SpeedGrade English, Japanese, Korean, Spanish
Flujos de trabajo con efectos mejorados en Premiere Pro CS6 (Estabilizador de Warp) 00:02:03 Premiere Pro English, Spanish
Cómo utilizar Audition en su flujo de trabajo de video 00:05:43 Audition English, Spanish
Consejos y trucos 00:09:20 SpeedGrade Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, Spanish
Flujo de trabajo estereoscópica en SpeedGrade 00:08:02 SpeedGrade English, Spanish
Tour de Prensa, demostración de Speedgrade 00:12:12 SpeedGrade Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, Spanish
Corrección de color secundaria 00:06:41 SpeedGrade English, Spanish
2 Enfoques para Estructurar su Graduación 00:07:01 SpeedGrade English, Spanish
Trabajar con archivos de Look (Vistas) 00:08:43 SpeedGrade Chinese (Traditional), English, Spanish
Detección de Cambios de Escena 00:03:05 SpeedGrade English, Spanish
La creación de Dailies 00:06:37 SpeedGrade English, Spanish
Cargando y Conformando con SpeedGrade CS6 00:04:14 SpeedGrade English, Spanish
¿Cómo optimizar After Effects para alto rendimiento (disco, memoria RAM, CPU y GPU) 00:05:24 After Effects Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, Spanish
¿Qué hay de nuevo en Audition CS6? 00:13:28 Audition Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, German, Spanish
Utilizando las nuevas capas de ajuste en Premiere Pro CS6 00:04:14 Premiere Pro Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, German, Italian, Japanese, Spanish
Obtenga un rendimiento excepcional y estabilidad sólida como una roca con el motor de reproducción Mercury mejorado 00:08:07 Premiere Pro English, Spanish
Tech Demo: Thunderbolt, MacBook Air, RED Rocket 00:05:57 Premiere Pro Chinese (Traditional), English, Spanish
Master Class: Consejos y trucos sobre After Effects, Premiere Pro y Diseño Animado 00:17:32 Chinese (Simplified), English, Spanish
Automatización de Mezcla Multipista en Adobe Audition CS5.5 00:11:03 Audition English, Spanish
Sistema de sincronización de sonido doble, sin código de tiempo en Premiere Pro CS5.5 00:08:31 Premiere Pro Chinese (Traditional), English, French, Spanish
Trabaje de forma nativa con los archivos PSD en Premiere Pro 00:08:48 English, Romanian, Spanish
Corrección de Color Secundaria básica/graduación en Premiere Pro CS5.5 00:13:10 Premiere Pro Chinese (Traditional), English, Spanish
Reparación de AGC (Automatic Gain Control) de los artefactos por recorte de réflex digitales de Adobe Audition CS5.5 00:13:24 Premiere Pro Audition English, Spanish
Audition para usuarios de After Effects 00:11:43 After Effects Audition Premiere Pro English, Spanish
Equipamiento para Video 00:05:20 Premiere Pro English, Russian, Spanish
Recursos para editores profesionales de Premiere Pro CS5.5 00:09:13 Premiere Pro English, Romanian, Spanish
Renombrar archivos por lotes con cadenas personalizadas en Bridge CS5 00:08:48 Bridge English, Spanish
Flujo de trabajo de Color Finesse: Corrección de Color Secundaria 00:08:14 After Effects English, Spanish
La Visión de Adobe para el Video Profesional 00:12:06 After Effects Premiere Pro Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish
Rendimiento de video mejorado con el Reproductor de Flash 10.3 en Android 3.1 00:02:17 Flash Professional Chinese (Simplified), English, Portuguese (Brazil), Romanian, Spanish
Como configurar una Estación de Trabajo de alto desempeño para Production Premium CS5.5 00:11:59 After Effects Premiere Pro English, Romanian, Spanish, Vietnamese
AE CS5.5: Código de Tiempo de Origen 00:04:01 After Effects Chinese (Simplified), English, Romanian, Spanish
El Adobe Media Encoder de 64 bits mejorado 00:02:53 Premiere Pro Arabic, English, French, German, Japanese, Romanian, Russian, Spanish
Mercury Cuda Anidado 00:04:23 Premiere Pro English, Spanish
Media Encoder 5.5 en la Z800 00:05:48 After Effects English, Spanish
Mejoras en el rendimiento con el motor de reproducción Mercury Playback Engine en Adobe Premiere Pro CS5.5 00:04:51 Premiere Pro Arabic, English, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Japanese, Romanian, Spanish
AE CS5.5: Gratificación instantánea con el Estabilizador de Deformación (Warp Stabilizer) 00:07:26 After Effects English, Spanish
AE CS5.5: Introducción a Nuevas Técnicas Creativas 00:01:36 After Effects Chinese (Simplified), English, Persian (Farsi), Spanish
Un flujo de trabajo más fluído con el soporte al sistema doble (dual-system) en Adobe Premiere Pro CS5.5 00:04:57 Premiere Pro Arabic, Chinese (Simplified), English, French, German, Hungarian, Japanese, Romanian, Spanish
Experimente un sistema integrado para un flujo de trabajo de audio para video 00:04:56 Premiere Pro Arabic, English, French, German, Japanese, Russian, Spanish
Controle el descenso de la intensidad de la luz con el efecto de Intensidad de Luz en After Effects CS5.5 00:02:00 After Effects Arabic, English, French, German, Hungarian, Japanese, Romanian, Spanish
Obtenga integración directa con Adobe Story y Adobe Premiere Pro CS5.5 00:03:55 Premiere Pro Arabic, English, Romanian, Spanish
Cree efectos de foco suave con la función de Desenfoque de Lente en After Effects CS5.5 00:03:53 After Effects Arabic, Chinese (Traditional), English, French, German, Hungarian, Japanese, Spanish, Thai
Rendimiento en la Edición con procesadores Intel Xeon 00:13:04 Premiere Pro English, Spanish
¿Cómo Relleno con Detección de Contenido puede ayudar con el Video? 00:07:56 Photoshop Premiere Pro English, Romanian, Spanish
Asignación de canales de audio en Adobe Premiere Pro 00:05:19 Premiere Pro English, Russian, Spanish
Edición de Video de DSLR para fotógrafos - Pt. 3 00:14:34 Premiere Pro English, French, Polish, Spanish
Edición de Video DSLR para Fotógrafos - Parte 2 00:13:22 Premiere Pro English, French, Polish, Spanish
¿Qué es Recommendations? 00:04:59 Other Chinese (Simplified), English, Spanish
Haciendo máscaras de texto en After Effects 00:05:23 After Effects English, French, Romanian, Spanish, Thai
Función de Arrastre a una Nueva Secuencia en Premiere Pro 00:02:17 Premiere Pro English, Russian, Spanish, Vietnamese
Usando efectos de audio en Premiere Pro 00:05:58 Premiere Pro English, Russian, Spanish
Reproductor de Flash 10.1: video HD acelerado por hardware 00:02:52 Flash Professional Chinese (Simplified), English, Spanish
Crear una Edición primaria con OnLocation 00:04:27 Premiere Pro OnLocation Dutch, English, French, Italian, Korean, Spanish
Trabajando con video de alta definición digital de Cámaras SLR en Premiere Pro CS5 00:09:11 Premiere Pro English, French, German, Italian, Korean, Portuguese (Brazil), Romanian, Spanish
Adobe Story CS5 00:13:01 Story Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, Greek, Hungarian, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish, Swedish
Rendimiento de 64 Bits 00:04:24 After Effects Dutch, English, French, Italian, Korean, Spanish
Aceleración de GPU y NVIDIA 00:09:57 Premiere Pro Chinese (Simplified), Dutch, English, German, Greek, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish
Relleno con Detección de Contenido (primera parte) 00:06:27 Photoshop Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), English, French, Greek, Hebrew, Hindi, Malay, Norwegian, Persian (Farsi), Polish, Portuguese (Brazil), Romanian, Spanish, Turkish, Ukrainian, Urdu
Copyright © 2014 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
Use of this website signifies your agreement to the Terms of Use and Privacy Policy and Cookies